Kaikille Kaikesta.
Kiitos.
Tänään oli synntymäpäiväni.
15 4月 2012
29 2月 2012
春の日差
ちょーッと、落ち込んでましたが、何とかやっている今日この頃です。
日差しが強くなって、昼間は、雪が溶けるようになってきました。
屋根の雪降ろしがピークを迎え、
街を歩くときは、落雪、落氷に注意が必要な時期です。
そして、一日の気温差が大きいので、路面への注意も必要です。
フットワークは、まだ冬眠中なんでしょうか…
今週はスキー休み。
週末は、ここ、ラハティで、スキーのジャンプ競技の
ワールドカップが開催されます。
雪が溶けないうちに滞りなく終わりますように。
4年に一度のこの日の日付のためのエントリでした。
@Talvi-, Hiihtoloma ja Salpausselän MM-kisaviikko.
Tänään oli kevään ekäpäivä(?) ja Karkauspäivä.
日差しが強くなって、昼間は、雪が溶けるようになってきました。
屋根の雪降ろしがピークを迎え、
街を歩くときは、落雪、落氷に注意が必要な時期です。
そして、一日の気温差が大きいので、路面への注意も必要です。
フットワークは、まだ冬眠中なんでしょうか…
今週はスキー休み。
週末は、ここ、ラハティで、スキーのジャンプ競技の
ワールドカップが開催されます。
雪が溶けないうちに滞りなく終わりますように。
4年に一度のこの日の日付のためのエントリでした。
@Talvi-, Hiihtoloma ja Salpausselän MM-kisaviikko.
Tänään oli kevään ekäpäivä(?) ja Karkauspäivä.
06 1月 2012
05 1月 2012
25 12月 2011
師走… Joulukuu…
Aika meni niin nopeasti....
On jo Joulukuu...
Hyvää joulua kaikille.
Marraskuussa oli vähän kiire.
Vanha opiskelukaveri tuli häämatkalla suomeen.
Olin heidän matkaoppaana.
Turun K.O.:n koesoitto.
Lähetin kotoalta puoli viisi aamuna. Tie oli jäissä ja liukas.
Minä putosin...
En ymmäränyt mitä tapahtui...
Suojatien viivalla luiskahtanut...
Onnellisesti, Ei ollut mitään lommot
-Oli pieni onnettomuus mutta voisin korjata-
Se oli sen pruuvipäivän suurin tapahtumaa...
Sitten, Ei ollut enää mulla onnea...
Ei onnistunut pruuvi....
Lokakuun OKM:n julkais... Se oli vähän surullinen ja uskomattoman uutiset.
Kulttuuri fassisumi!?
Muuten
Onnnellista Uuutta Vuotta kaikille.
USKON, että se on täynnä TOIVOA ja RAKKAUTTA vuonna 2012 tulossa teille.
すっかり放置してしまっていました…
もう年の瀬ですねぇ。
11月はちょっと慌しくしてました。
広島時代の学友の新婚旅行の案内、
トゥルク市の音楽部署の就職試験。
オーディションですね。
そのオーディションの日は、朝早くの移動で、路面が凍結していて、
すッ転んで、尻もちついたんです。
一瞬、時間が止まりましたね。何が起こったのかと。
横断歩道の白線で滑ったようです。
幸い、早朝だったので、車に轢かれる事もなく、楽器のダメージ、凹みもなく、
何事もなかったかのように出発できました。
それが運のツキだったのか、どうかはわかりませんが、結果は散々でしたが･･･
あとは・・・
10月にはこちらの教育･文化省から発表されていた一大事。
フィンランドにおける芸術、文化分野の高等教育、それらを学べるところが縮小されることになりました。
僕が通っている学校もその対象となっていて、次の秋からは、新入生の募集はされないことになっています。
その背景には、それらの大学、学部を卒業した人たちの失業率の高さがあるそうです。
かのシベリウス･アカデミー、Sibelius Academy (フィンランド唯一の音楽単科大学)にも、統合の話はあるそうですが…
将来の芸術家、また、芸術家たちへの教育にどんな影響を与えてしまうのでしょうか。
今までにそんな教育に携わっていた人たちへの失業対策は? など、挙げたらキリがありません。
Sibeliusの時代の再来―Sibeliusの時代のこの国における芸術家の保護―か?
そんな渦中にある僕が通っている学校では、学生会、Student Union が中心になって、
教育･文化大臣、教育・文化相に学部の存続を訴えています。
今は、前と上を向いて、できること、やるべきこと、やりたいことをやっていこうと思っています。
たとえば、演奏会の企画とか、日本(たぶん広島、スポンサーがみつかれば、仙台か多賀城でも!)でのリサイタルの企画とか。
みなさんのところにやって来る 2012年が愛と望みに溢れることを信じて。
2011年の年末に。
On jo Joulukuu...
Hyvää joulua kaikille.
Marraskuussa oli vähän kiire.
Vanha opiskelukaveri tuli häämatkalla suomeen.
Olin heidän matkaoppaana.
Turun K.O.:n koesoitto.
Lähetin kotoalta puoli viisi aamuna. Tie oli jäissä ja liukas.
Minä putosin...
En ymmäränyt mitä tapahtui...
Suojatien viivalla luiskahtanut...
Onnellisesti, Ei ollut mitään lommot
-Oli pieni onnettomuus mutta voisin korjata-
Se oli sen pruuvipäivän suurin tapahtumaa...
Sitten, Ei ollut enää mulla onnea...
Ei onnistunut pruuvi....
Lokakuun OKM:n julkais... Se oli vähän surullinen ja uskomattoman uutiset.
Muuten
Onnnellista Uuutta Vuotta kaikille.
USKON, että se on täynnä TOIVOA ja RAKKAUTTA vuonna 2012 tulossa teille.
すっかり放置してしまっていました…
もう年の瀬ですねぇ。
11月はちょっと慌しくしてました。
広島時代の学友の新婚旅行の案内、
トゥルク市の音楽部署の就職試験。
オーディションですね。
そのオーディションの日は、朝早くの移動で、路面が凍結していて、
すッ転んで、尻もちついたんです。
一瞬、時間が止まりましたね。何が起こったのかと。
横断歩道の白線で滑ったようです。
幸い、早朝だったので、車に轢かれる事もなく、楽器のダメージ、凹みもなく、
何事もなかったかのように出発できました。
それが運のツキだったのか、どうかはわかりませんが、結果は散々でしたが･･･
あとは・・・
10月にはこちらの教育･文化省から発表されていた一大事。
フィンランドにおける芸術、文化分野の高等教育、それらを学べるところが縮小されることになりました。
僕が通っている学校もその対象となっていて、次の秋からは、新入生の募集はされないことになっています。
その背景には、それらの大学、学部を卒業した人たちの失業率の高さがあるそうです。
かのシベリウス･アカデミー、Sibelius Academy (フィンランド唯一の音楽単科大学)にも、統合の話はあるそうですが…
将来の芸術家、また、芸術家たちへの教育にどんな影響を与えてしまうのでしょうか。
今までにそんな教育に携わっていた人たちへの失業対策は? など、挙げたらキリがありません。
Sibeliusの時代の再来―Sibeliusの時代のこの国における芸術家の保護―か?
そんな渦中にある僕が通っている学校では、学生会、Student Union が中心になって、
教育･文化大臣、教育・文化相に学部の存続を訴えています。
今は、前と上を向いて、できること、やるべきこと、やりたいことをやっていこうと思っています。
たとえば、演奏会の企画とか、日本(たぶん広島、スポンサーがみつかれば、仙台か多賀城でも!)でのリサイタルの企画とか。
みなさんのところにやって来る 2012年が愛と望みに溢れることを信じて。
2011年の年末に。
31 10月 2011
冬が始まるのかなぁ (Talvi)Sesonki on alkanut
No niin, kesäaika on päättynyt.
Kaupoissa ovat joulu aineet.
... Minultä tuntuu pelottavä... PIMEÄÄ TULEE!!!
Kyllä se siitä...
Kohta tulee jolulahaja verotoimistosata.
Kohta tulee joululoma.
Ja
En halua mutta kohta tulee kiire opintoja varten...
...kyllä se siitä...
No, minulla on vielä päivän paperi työ...
Odotan innolla joululahjaa verotoimistosta! Nyt voin mennä parturin!
Mukava kuun vaihtoa kaikille!!!
昨日、10月30日に今年は(ヨーロッパの)サマータイムが終わりました。
もう、街には、クリスマス用品、食材が並んでいます。
クリスマス･ビールとか、
グロッギ(Gröggi。グリュ－ワインの類ですかね。暖めて飲まれます)
と呼ばれる飲み物とか。
先週は、通っている学校、日本語を教えている学校が
秋休みでしたので、ゆっくり静養しました。日本語の教材を作りながら。
そういえば、今月始めに、行ってきたコンサート。
無事に、楽しく演奏してきました。
歌のソリストは、民族衣装っぽい装いで、雰囲気満点でした。
フィンランド叙事詩を題材にした作品でしたから。
そのコンサート、僕には珍しく、公演の間中ステージに上がりっぱなし、
吹きっぱなしだったので、体調の管理が難しかったですね。
クワイヤー、合唱団がアマチュア（その合唱団の60周年記念公演）だったので、
リハーサルは主に夕方でしたし。
･･･衣装･･･そこの合唱団。男声合唱で、ステージ衣装は、その地域の民族衣装。
ソリスト達があわせたんかのぅ･･・。
ここ最近、日中の時間が短くなって、降雪、積雪とクリスマスを本格的に待つ時期になりました。
が、忙しくはありません。心は亡くしていません。
慌しいです。心と、机の上が荒れています･･･。
年末近しって感じです。
落ち着いたクリスマス、年末年始が過ごせるように、
もう少し、あとちょっと、何かしてみます。
税務署から、クリスマスプレゼントの通知が届いたので。家賃の2,6カ月分返ってくる!
さて、書類整理の続きでもしヨッかな。
Kaupoissa ovat joulu aineet.
... Minultä tuntuu pelottavä... PIMEÄÄ TULEE!!!
Kyllä se siitä...
Kohta tulee jolulahaja verotoimistosata.
Kohta tulee joululoma.
Ja
En halua mutta kohta tulee kiire opintoja varten...
...kyllä se siitä...
No, minulla on vielä päivän paperi työ...
Odotan innolla joululahjaa verotoimistosta! Nyt voin mennä parturin!
Mukava kuun vaihtoa kaikille!!!
昨日、10月30日に今年は(ヨーロッパの)サマータイムが終わりました。
もう、街には、クリスマス用品、食材が並んでいます。
クリスマス･ビールとか、
グロッギ(Gröggi。グリュ－ワインの類ですかね。暖めて飲まれます)
と呼ばれる飲み物とか。
先週は、通っている学校、日本語を教えている学校が
秋休みでしたので、ゆっくり静養しました。日本語の教材を作りながら。
そういえば、今月始めに、行ってきたコンサート。
無事に、楽しく演奏してきました。
歌のソリストは、民族衣装っぽい装いで、雰囲気満点でした。
フィンランド叙事詩を題材にした作品でしたから。
そのコンサート、僕には珍しく、公演の間中ステージに上がりっぱなし、
吹きっぱなしだったので、体調の管理が難しかったですね。
クワイヤー、合唱団がアマチュア（その合唱団の60周年記念公演）だったので、
リハーサルは主に夕方でしたし。
･･･衣装･･･そこの合唱団。男声合唱で、ステージ衣装は、その地域の民族衣装。
ソリスト達があわせたんかのぅ･･・。
ここ最近、日中の時間が短くなって、降雪、積雪とクリスマスを本格的に待つ時期になりました。
が、忙しくはありません。心は亡くしていません。
慌しいです。心と、机の上が荒れています･･･。
年末近しって感じです。
落ち着いたクリスマス、年末年始が過ごせるように、
もう少し、あとちょっと、何かしてみます。
税務署から、クリスマスプレゼントの通知が届いたので。
さて、書類整理の続きでもしヨッかな。
登録:
投稿 (Atom)